Bagaż rejestrowany i podręczny

Maksymalny rozmiar 1 sztuki bagażu:

158 cm

długość +

wysokość +

szerokość

img

Waga maksymalna 1 sztuki bagażu

23 kg

w klasie Ekonom Premium i

Ekonom

32 kg

w klasie biznesowej

Bagaż

i/lub

baggage-weight

o wadze powyżej

32 kg

i/lub

baggage-long

wymiarami

300 сm

jest przewożony jako ładunek

established baggage allowance for UIA flights
Kategoria LIMIT PODSTAWOWY POSIADACZE KART
PANORAMA CLUB
PREMIUM
POSIADACZE KART
PANORAMA CLUB
ELITE
Taryfa Economy Lite - loty wewnątrz Ukrainyi średniodystansowe
Taryfa Economy Lite - loty długodystansowe
Bez bagażu (0 PC)

1 lub 2 sztuki bagażu *
Bez bagażu (0 PC)

1 lub 2 sztuki bagażu *
Bez bagażu (0 PC)

1 lub 2 sztuki bagażu *
Klasa ekonomiczna premium i klasa biznesowa - wszystkie loty regularne. 2 sztuki bagażu (2 PC) 3 sztuki bagażu (3 PC) 4 sztuki bagażu (4 PC)
Wszystkie loty do / z Bangkoku, Klasa ekonomiczna. 1 sztuka bagażu (1 PC) 2 sztuki bagażu (2 PC) 3 sztuki bagażu (3 PC)

Loty Ukraina - Delhi i Kair / Delhi i Kair - Ukraina, klasa ekonomiczna.

Inne loty do / z Delhi i Kairu, klasa ekonomiczna.

1 sztuka bagażu (1 PC)

2 sztuki bagażu (2 PC)

2 sztuki bagażu (2 PC)

3 sztuki bagażu (3 PC)

3 sztuki bagażu (3 PC)

4 sztuki bagażu (4 PC)

Loty bezpośrednie do / z Nowego Jorku i Toronto. Klasa ekonomiczna.

Loty łączone do / z Nowego Jorku i Toronto. Klasa ekonomiczna.

1 sztuka bagażu (1 PC)

2 sztuki bagażu (2 PC)

2 sztuki bagażu (2 PC)

3 sztuki bagażu (3 PC)

3 sztuki bagażu (3 PC)

4 sztuki bagażu (4 PC)

Loty bezpośrednie Оdessa – Istambuł / Istambuł - Odessa. Klasa ekonomiczna. 2 sztuki bagażu (2 PC) 3 sztuki bagażu (3 PC) 4 sztuki bagażu (4 PC)
Klasa ekonomiczna – wszystkie pozostałe loty regularne. 1 sztuka bagażu (1 PC) 2 sztuki bagażu (2 PC) 3 sztuki bagażu (3 PC)

* 1 sztuka w lotach: Kijów - Nowy Jork / Nowy Jork - Kijów, Kijów - Toronto / Toronto - Kijów, Ukraina - Delhi / Delhi - Ukraina, do / z Bangkoku.

INFORMACJE O BAGAŻU

  • Niemowlęta (dzieci do 2 lat)
  • Marynarze
  • Pasażerowie o ograniczonych zdolnościach fizycznych
  • Wyposażenie sportowe
  • Instrumenty muzyczne
  • Broń i amunicja
  • Zwierzęta
  • Warunki zwrotu pieniędzy za niewykorzystaną usługę
Niemowlęta (dzieci do 2 lat)

1 sztuka bagażu(1 PC) do 10 kg (jeżeli bilet przewiduje normę bezpłatnego przewozu bagażu) i 1 niewielki składany wózek dziecięcy lub / 1 dziecięca kołyska / 1 dziecięce krzesło samochodowe, niezależnie od klasy obsługi i taryfy (w tym, jeżeli bilet nie przewiduje bezpłatnego przewozu bagażu).
Dokładniej na www.flyuia.com.

Marynarze

2 sztuki bagażu (2 PC)

Pasażerowie o ograniczonych zdolnościach fizycznych

+ wózek inwalidzki i inne urządzenia dodatkowe, od których fizycznie zależy pasażer, bez względu na klasę usług i taryfę (w tym, jeżeli bilet nie zawiera stawki przewozu bezpłatnym bagażem).

Wyposażenie sportowe

Każdy zestaw sprzętu sportowego o wadze do 23 kg, niezależnie od rzeczywistego rozmiaru, jest uważany za jeden worek bagażowy w normalnych granicach.
Wyjątki: duży sprzęt sportowy i deska windsurfingowa dłuższa niż 300 cm są przewożone jako ładunek.
Dokładniej na www.flyuia.com.

Instrumenty muzyczne
  • Każdy instrument muzyczny o wadze do 32 kg (z walizką) i o wymiarach do 305 cm (długość + szerokość + wysokość) jest uważany za jeden bagaż;
  • Instrumenty muzyczne mogą być przewożone jako bagaż podręczny, jako bagaż rejestrowany, jako ładunek lub na opłaconym dodatkowym miejscu pasażerskim.

Więcej informacji o transporcie instrumentów muzycznych można znaleźć tutaj.

Broń i amunicja

1 pojemnik z bronią i 1 pojemnik z amunicją (do 5 kg) są uważane za 1 sztuka bagażu.

Dokładniej na www.flyuia.com.

Zwierzęta

Transport zwierząt jest zawsze płatny.
Wyjątek: zwierzęta służbowe. Psy i koty w kabinie: waga pojemnika ze zwierzęciem - do 10 kg, wielkość pojemnika 55 x 40 x 23 сm. Psy lub koty w bagażniku: waga pojemnika ze zwierzęciem - do 75 kg.
Dokładniej na www.flyuia.com.

Warunki zwrotu pieniędzy za niewykorzystaną usługę

Warunki zwrotu pieniędzy za niewykorzystaną usługę przewozu bagażu w sytuacji, gdy pasażer/płatnik* zwróci się:

  • Przed odlotem wskazanego na bilecie lotu, na który została zakupiona usługa, zwrot wartości opłaconej usługi lub jej przebukowanie na inny lot (o ile pozwalają na to możliwości UIA) są możliwe w miejscu zakupu usługi. Jeśli usługa została zamówiona i zapłacona za pośrednictwem strony internetowej MAU, pasażer/płatnik* musi przesłać odpowiedną prośbę pod adres e-mail, z którego pasażer/płatnik* otrzymał potwierdzenie swojego zamówienia lub skontaktować się z Centrum kontaktowym UIA.
  • Po odlocie wskazanego na bilecie lotu, na który została zakupiona usługa, z której pasażer nie skorzystał:

* UWAGA: Pieniądze są zwracane na rzecz osoby wskazanej w potwierdzeniu zapłaty za odpowiednią usługę lub na konto, z którego dokonano zapłaty za usługę. W przypadku braku informacji na temat płatnika usługi, zwrot pieniędzy jest dokonywany na rzecz pasażera na jego żądanie.

Zwrot pieniędzy następuje na podstawie pokwitowania potwierdzającego dokonanie zapłaty za usługę i dokumentu tożsamości.

UIA ma prawo odmówić zwrotu pieniędzy, jeśli pasażer złożył wniosek o to po upływie 12 miesięcy od dnia wystawienia odpowiedniego pokwitowania potwierdzającego dokonanie płatności za usługę.

OPŁATA ZA NADBAGAŻ(w jedną stronę)

Określ swoją trasę przelotu, aby uzyskać informacje o opłatach i objaśnieniach dotyczących stref:

Możecie Państwo zapłacić za nadbagaż rejestrowany oraz dodatkowy bagaż podręczny online w zakładce Zarządzanie rezerwacjami do 6 godzin przed wylotem, ze zniżką za nadbagaż rejestrowany jeśli płatność jest dokonana nie później niż 24 godziny przed wylotem.

Ważne: Usługa jest świadczona dla wszystkich pasażerów, podróżujących własnymi lotami UIA (z kodem PS 001 – 999). Płatność za pomocą rachunku – faktury jest możliwa minimum za 7 dni przed odlotem zgodnie z rozkładem.

LIMIT BAGAŻU PODRĘCZNEGO

ZASADY I WARUNKI PRZEWOZU BAGAŻU PODRĘCZNEGO
Правила и условия перевозки ручной клади
Правила и условия перевозки ручной клади (9) -  ()

Dopuszczalny limit bagażu podręcznego
w klasie ekonomicznej

  • Taryfa Economy Lite
    loty wewnątrz Ukrainy i średniodystansowe


1 sztuka do 7 kg

7 kg

  • Taryfa Economy Lite
    loty długodystansowe
  • Taryfy Economy Standart,
    Economy Premium

1 sztuka do 7 kg
+ 1 sztuka do 5 kg

7 kg

5 kg

+

Dopuszczalny limit bagażu podręcznego
w klasie biznes

Taryfy Business Saver, Business Flex

loty wewnątrz
Ukrainy i średniodystansowe


1 sztuka do 12 kg
+ 1 sztuka do 5 kg

12 kg

5 kg

+

loty długodystansowe


2 sztuki do 15 kg
+ 1 sztuka do 5 kg

15 kg

5 kg

+

Tylko taki bagaż podręczny, który spełnia wytyczne UIA dotyczące dopuszczalnej liczby sztuk na jednego pasażera, jego masy i wymiarów jest akceptowany do przewozu na pokładzie samolotu UIA.

Wszelkie dodatkowe przedmioty takie jak laptop, prasa do czytania, aparat fotograficzny, towary "bezcłowe" (“duty free”), dokumenty itp., muszą być umieszczone w bagażu podręcznym, który jest akceptowany do przewozu zgodnie z zasadami określonymi w niniejszych przepisach.

Wszelkie przedmioty przekraczające normę bezpłatnego przewozu bagażu podręcznego, ale nieprzekraczające rozmiarów ponadnormowego bagażu podręcznego, są akceptowane do przewozu zgodnie z tabelą opłat UIA, z wyjątkiem bagażu przewożonego nieodpłatnie na niniejszych zasadach i warunkach.

Pasażerowie, którzy już zarezerwowali bilety, mogą samodzielnie zapłacić za dodatkowy bagaż podręczny online w zakładce Zarządzanie rezerwacjami.

NORMY BEZPŁATNEGO PRZEWOZU BAGAŻU PODRĘCZNEGO

KLASY OBSŁUGI W SAMOLOCIE PIERWSZA SZTUKA*
ROZMIARY: DO
55Х40Х20 (CM)
DRUGA SZTUKA
ROZMIARY: DO
40Х30Х10 (CM)
Połączenia krótkiego i średniego zasięgu
Economy Lite
(without checked baggage)
1 sztuka o wadze do 7 kg Nie przewidziano
Economy Standard
Economy Premium
1 sztuka o wadze do 7 kg 1 sztuka o wadze do 5 kg
Business Saver
Business Flex
1 sztuka o wadze do 12 kg 1 sztuka o wadze do 5 kg
Loty długodystansowe
Economy Lite
Economy Standard
1 sztuka o wadze do 7 kg 1 sztuka o wadze do 5 kg
Economy Premium 1 sztuka o wadze do 7 kg 1 sztuka o wadze do 5 kg
Business Saver
Business Flex
2 sztuki o łącznej wadze do 15 kg 1 sztuka o wadze do 5 kg
Połączenia transferowe (PS-PS) zawierające lot dalekiego zasięgu UIA
Business Saver
Business Flex
2 sztuki o łącznej wadze do 15 kg 1 sztuka o wadze do 5 kg

* UWAGA: Zamiast PIERWSZEGO MIEJSCA BAGAŻU RĘCZNEGO dozwolony jest transport: 1 rakiety tenisowej w skrzyni / pokrowcu lub 1 rakiety do badmintona w skrzyni / pokrowcu lub 1 instrumentu muzycznego, który wraz ze skrzynią/ pokrowcem nie przekracza 80 x 40 x 20 cm.

 
DODATKOWO W RAMACH BEZPŁATNEGO LIMITU BAGAŻU KABINOWEGO DOZWOLONY JEST PRZEWÓZ W KABINIE PASAŻERSKIEJ NA WSZYSTKICH REJSACH UIA NASTĘPUJĄCYCH PRZEDMIOTÓW:
Wszyscy pasażerowie

  • 1 sztuka okrycia wierzchniego i 1 parasolka
Pasażerowie z dziećmi (do 2 lat)

  • 1 torba (na dziecko) zawierająca przedmioty do pielęgnacji niemowląt: np. pieluchy, ubranka, przybory toaletowe, miękkie zabawki i specjalny pokarm dla dziecka niezbędny podczas lotu. Wymiary torby nie mogą przekraczać 55x40x20 (cm) i wagi do 5 kg.
Pasażerowie niepełnosprawni
  • 1 laska inwalidzka lub 1 para kul lub 1 laska do chodzenia,
  • inne pomoce ruchowe i urządzenia medyczne potrzebne podczas lotu,
  • leki przepisane przez lekarza i konieczne na pokładzie samolotu.

UWAGA: Te elementy muszą być zgodne z przepisami dotyczącymi przewozu przedmiotów zabronionych i materiałów niebezpiecznych.
 

PRAWIDŁOWE UMIESZCZENIE BAGAŻU PODRĘCZNEGO W KABINIE SAMOLOTU

Bagaż podręczny o wymiarach do 55x40x20 (cm) należy umieścić w schowku nad siedzeniem.

Bagaż podręczny o wymiarach do 40x30x10 (cm) można umieścić pod przednim fotelem.

Ubranie wierzchnie można zawiesić na uchwycie znajdującym się w oparciu fotela przed sobą.

Pasażerowie, których miejsca znajdują się w rzędach w pobliżu wyjść awaryjnych, mają pierwszeństwo w umieszczaniu bagażu na półkach nad rzędami awaryjnymi.

UWAGA! Dla Państwa wygody i bezpieczeństwa, w przypadku gdy rejs jest pełny lub wymaga tego typ samolotu, może zaistnieć konieczność odmowy wniesienia bagażu podręcznego na pokład, nawet jeśli ma on właściwe wymiary i wagę. W takiej sytuacji bagaż pasażera zostanie przewieziony bezpłatnie w luku samolotu.

Pasażer zostanie poproszony o zabranie rzeczy wartościowych np. laptopa, pieniędzy, kluczy, dokumentów, leków, kosztowności, telefonu komórkowego i tych, które powinien mieć ze sobą w kabinie samolotu w czasie lotu.

PRZEWÓZ BAGAŻU PODRĘCZNEGO, PRZEKRACZAJĄCEGO DOPUSZCZALNY BEZPŁATNY LIMIT
(NADBAGAŻ BAGAŻU PODRĘCZNEGO)

Niezależnie od dopuszczalnego bezpłatnego limitu dla bagażu podręcznego ustalonego dla zakupionej taryfy i klasy, pasażer ma prawo do przewozu 1 dodatkowej sztuki bagażu podręcznego o wadze do 5 kg (o wymiarach max. 40х30х10 cm) i 1 dodatkowej sztuki o wadze do 12 kg (o wymiarach max. 80х40х20 cm) po uiszczeniu opłaty wyznaczonej przez UIA.

UWAGA! Opłaty ustalane przez UIA mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. Wysokość opłat za przewóz nadbagażu jest aktualna w dniu jej zapłaty.

WAŻNE: Opłata za przewóz nadbagażu bagażu podręcznego na całej trasie w jedną stronę:

  WSZYSTKIE STREFY STREFY 1 , 2 , 2а STREFA 3 STREFA 4
1 dodatkowa sztuka o wadze
do 5 kg / max. 40х30х10 cm
15 EUR      
1 dodatkowa sztuka o wadze
do 12 kg / max. 80х40х20 cm
  80 EUR 150 EUR 210 EUR

 

UWAGA! Opłaty pobierane za dodatkowy bagaż podręczny podczas wejścia na pokład samolotu można uiścić tylko za pomocą karty płatniczej.

UWAGA! Bagaż podręczny wszystkich pasażerów, w tym pasażerów transferowych, który nie spełnia dopuszczalnych limitów (ilościowy, wymiar lub waga) może być opłacony i odprawiony jako bagażu rejestrowany zgodnie z ustalonymi taryfami UIA, jeżeli całkowita ilość bagażu rejestrowanego pasażera przekroczy dopuszczalny bezpłatny limit przewozu bagażu rejestrowanego wskazanego w bilecie.

UWAGA! Przy podróży z / przez porty lotnicze UE, Wielkiej Brytanii, USA oraz Zurych i lotnisko Boryspil w Kijowie należy wziąć pod uwagę przepisy bezpieczeństwa dotyczące przewozu płynów w bagażu podręcznym.

For the attention of passengers who travel to/from Turkey!

In accordance with the demands of the governmental authorities of the Republic of Turkey, intended to prevent the spread of COVID-19, in order to fasten boarding and disembarkation of passengers and to avoid crowding of passengers on board the aircraft, on UIA flights, which are operated to/from Turkey, only the following items can be accepted for transportation as hand baggage in passenger cabin:

  • small women’s/men`s handbag;
  • laptop / tablet
  • bag with items for infants.

The below specified items shall not exceed the weight 5 kg and the dimensions 40х30х10 cm.

If passenger`s hand baggage does not exceed the free hand baggage allowance established by UIA but does not correspond to the requirements established by the governmental authorities of the Republic of Turkey, this hand baggage shall be checked in free of charge as baggage for transportation in the cargo compartment of the aircraft.

In this situation it is necessary to remove the following items which are prohibited for carriage in the cargo compartment, but permitted for carriage in the hand baggage: documents, medicines, valuables, mobile phones and laptops, batteries, electronic cigarettes, matches and lighters and others.